Analysis of a Speech by Elif Şafak

Elif Şafak (pronounced “Shafak”) is an award-winning Turkish novelist and the most widely read woman writer in Turkey. Writing in both Turkish and English, she has published nine books, seven of which are novels. Şafak’s books have been translated into more than 25 languages.

Elif Şafak
Elif Şafak

I am somewhat embarrassed to admit that before coming across her wonderful TED Talk, I was only vaguely familiar with Şafak from a short book review that I had read about one of her novels, The Bastard of Istanbul. After listening to her presentation, however, I have made a note to pick up one of her books. She was utterly captivating.

See if you agree and then we’ll look at her presentation more closely.

What I liked

  • Şafak tells stories. Wonderful stories. Personal stories. Stories about her childhood; her spiritual, somewhat mystical grandmother; the genesis of her writing career; her international schooling experience; the 1999 earthquake in Istanbul; being put on trial for one of her novels; and more. But notice how each story has a purpose; how each story sets the foundation for a point that Şafak is trying to make.
  • Her mastery of language is terrific. True, Şafak is an author, so she knows how to wield words. But speaking is not writing and English is not her mother tongue. Yet we hear gems such as: “So from the very beginning, fiction for me was less of an autobiographical manifestation than a transcendental journey into other lives, other possibilities.” (5:12 – 5:22) And, “I’m not saying that fiction has the magnitude of an earthquake, but when we’re reading a good novel, we leave our small, cozy apartments behind, go out into the night alone, and start getting to know people …” (8:20 – 8:35)
  • She uses metaphors to bring her message to life. For example, from 2:35 to 4:00, she uses circles, walls, “cultural cocoons” and mirrors as a way of warning us of “communities of the like-minded” and encouraging us to take an interest in people and things beyond our usual experiences. Then, at 4:08: “Stories cannot demolish frontiers, but they can punch holes in our mental walls, and through those holes we can get a glimpse of the other and sometimes even like what we see.” I also like her use of a compass as a way to describe her books (16:50 – 17:20).
  • She lightens the mood of her talk with clever humour at appropriate points. In my post, Anatomy of a Humorous Speech, I wrote about the power of using “triples” in humour. The idea is to three sentences or phrases, each with the same cadence or rhythm. But whereas the first two are serious, the third is unexpected. Şafak uses this technique to brilliant effect starting at 6:20 when she talks about three very negative events for Turkey while she was still in school: a military takeover in the country, the attempted assassination of the Pope by a Turkish gunman, and Turkey’s terrible showing in the Eurovision Song Contest. Brilliant!
  • She makes good eye contact with the members of her audience.
  • Her voice is strong.
  • She uses well placed quotes from famous people and intriguing historical anecdotes to buttress her points.
  • Elif Şafak speaks passionately throughout her talk. For me, one particularly poignant moment is when she recounts the story of the conservative grocer sharing his cigarettes with the transvestite and the two of them smoking together in the numbing aftermath of the earthquake in Istanbul (7:35 – 8:15).
  • She challenges her audience at the end of her talk by suggesting that instead of teaching students to “write what they know”, we should step out of our “cultural ghettoes” and teach them to “write what they feel”.

Suggestions

  • Most importantly, I think that she should speak a little more slowly. Even though her English is excellent, Şafak does have an accent and sometimes her pronunciation of words (e.g., “stabbed” and “glue”) is not easy to follow.
  • She should pause more between ideas to allow her audience sufficient time to absorb what she has said. Her words are incredibly rich with wisdom and emotion; pausing would allow the audience to reap the full benefit of them.
  • The concept of circles is important for Şafak and she mentions them at the beginning of her talk. She then shows a slide of dozens of circles of different sizes and colours. I am pretty certain this is the only slide she shows and it stays up for a few minutes. I think that Şafak should drop it. We know what a circle is; she doesn’t need it.

But all in all, a terrific talk by Elif Şafak and one that was relished by the audience as is evident from the times that the camera panned across the room.

Photo courtesy of Zeynel Abidin – Dogan Kitap/Turkey

Like this article?

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Linkdin
Share on Pinterest
mannerofspeaking

mannerofspeaking

  1. In Şafak’s talk, I like the metaphor (2:28) that if you want to destroy something you just have to surround it with a circle (acne) or thick walls (in general and especially applied to cultural separation) and it will dry up inside. I think this is also what depressed people do.

  2. Yes, very good. Just watched. Agree with your critique John. The 3 circles – I replayed that part almost 10 times to write down all 3 – still not sure of “Censure?”. Her delivery pace should have varied thru the 20 mins, as she had much material of worth. Even pausing and repeating key words. I suspect she was under time constraints of TED which forces many of us to deliver faster than we should. Read your entire post above also. Funny – she lives in Arizona now ?? We are heading there in 2 days for a 1 week family holiday. Kind of person you REALLY want to meet & have coffee with! Thanks for another great post John.

    1. Thanks for the detailed comment, Terry. That talk really was a pleasant surprise. I think that if she can slow the pace down a little and enunciate a bit more, she can make it even better. As for Arizona, I am not sure that Elif lives there now. In fact, I received a very nice email from her today, thanking me for the post. She concluded by sending her best regards from Istanbul, so she might be there now or at least dividing her time between the two locations. Like you, I hope that our paths cross one day.
      Cheers!
      John

  3. Hi John your comments are interesting. I think that the fact that postnatal depression is something that Elif has had to deal with could point to a bi-polar type character hence the speed at which she talks is a mirror image of how fast her mind is working.

    1. Thanks for the comments, Benny. I did not know that about Elif. We each have our own challenges when it comes to speaking (and life in general). I can tell you, however, that Elif sent me a very kind email thanking me for the analysis and expressing her appreciation for the tips. In my experience, when people are open to constructive criticism and take steps to work on their speaking, that’s when one notices improvements.
      Cheers!

  4. I completely disagree with you when you said “We know what a circle is; she doesn’t need it.”, obviously she needs it there because you don’t understand what she’s trying to say and the importance of those circles. I go to an international school, i am a third culture kid and i am surrounded by them everyday, all us, teachers included understand clearly what she means by these different circles and right now our english teacher even gave us an assignment based on this topic. It relates to many other literary works and is such a great concept to think about, and looking for more information to write my paper is the sole reason i came across this website.

    1. Dear Fred,
      Thanks very much for the comment. My point was not about using the circles — the circle is an important and wonderful concept and Şafak uses it well in her talk — my point was that she did not need a slide to show them. In fact, at 0:40, she “draws” a circle with her hands to emphasize the point. For me this was sufficient. And as that was the only slide she used, she could have dispensed with the Powerpoint altogether.
      By the way, my daughters are both third culture kids. One of them attends an international school and the other just graduated from it and is off to university. And we live far from our country of birth. So, like you, I understand very well what she was talking about.
      Thanks again for the comment and best of luck with your studies.
      John Zimmer

  5. The circles are the foundation of her speech; they represent political, cultural and spiritual connection of humans from variety of backgrounds. Not only we heard this, we also visually saw this throughout her speech, one on the floor which was a red carpet and the second one was a backdrop which consisted of different size and colors of circles harmoniously filling the space. I find her speech very captivating and inspirational.

    1. Thank you for the comment, Feryal. I enjoyed her speech very much. Concerning the red circle on the floor, that was actually part of the TED stage. In most TED Talks, there is a red carpet (usually circular) on which the speaker must stand in order to remain in the different camera shots. It is nice how this particular carpet blended nicely with the theme of the talk.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

10 + seventeen =

Testimonials

John delivered a keynote address about the importance of public speaking to 80 senior members of Gore’s Medical Device Europe team at an important sales event. He was informative, engaging and inspirational. Everyone was motivated to improve their public speaking skills. Following his keynote, John has led public speaking workshops for Gore in Barcelona and Munich. He is an outstanding speaker who thinks carefully about the needs of his audience well before he steps on stage.

Karsta Goetze

TA Leader, Gore and Associates

I first got in touch with John while preparing to speak at TED Global about my work on ProtonMail. John helped me to sharpen the presentation and get on point faster, making the talk more focused and impactful. My speech was very well received, has since reached almost 1.8 million people and was successful in explaining a complex subject (email encryption) to a general audience.

Andy Yen

CEO, Proton Technologies

John gave the opening keynote on the second day of our unit’s recent offsite in Geneva, addressing an audience of 100+ attendees with a wealth of tips and techniques to deliver powerful, memorable presentations. I applied some of these techniques the very next week in an internal presentation, and I’ve been asked to give that presentation again to senior management, which has NEVER happened before. John is one of the greatest speakers I know and I can recommend his services without reservation.

David Lindelöf

Senior Data Scientist, Expedia Group

After a morning of team building activities using improvisation as the conduit, John came on stage to close the staff event which was organised in Chamonix, France. His energy and presence were immediately felt by all the members of staff. The work put into the preparation of his speech was evident and by sharing some his own stories, he was able to conduct a closing inspirational speech which was relevant, powerful and impactful for all at IRU. The whole team left feeling engaged and motivated to tackle the 2019 objectives ahead. Thank you, John.

Umberto de Pretto

Secretary General, World Road Transport Organization

I was expecting a few speaking tips and tricks and a few fun exercises, but you went above and beyond – and sideways. You taught me to stand tall. You taught me to anchor myself. You taught me to breathe. You taught me to open up. You taught me to look people in the eye. You taught me to tell the truth. You taught me to walk a mile in someone else’s shoes. I got more than I bargained for in the best possible way.

Thuy Khoc-Bilon

World Cancer Day Campaign Manager, Union for International Cancer Control

John gave a brilliant presentation on public speaking during the UN EMERGE programme in Geneva (a two days workshop on leadership development for a group of female staff members working in the UN organizations in Geneva). His talk was inspirational and practical, thanks to the many techniques and tips he shared with the audience. His teaching can dramatically change our public speaking performance and enable us as presenters to have a real and powerful impact. Thank you, John, for your great contribution!

Sara Canna

HR Specialist, World Health Organization

John is a genuine communication innovator. His seminars on gamification of public speaking learning and his interactive Rhetoric game at our conference set the tone for change and improvement in our organisation. The quality of his input, the impact he made with his audience and his effortlessly engaging style made it easy to get on board with his core messages and won over some delegates who were extremely skeptical as to the efficacy of games for learning. I simply cannot recommend him highly enough.

Thomas Scott

National Education Director, Association of Speakers Clubs UK

John joined our Global Sales Meeting in Segovia, Spain and we all participated in his "Improv(e) your Work!" session. I say “all” because it really was all interactive, participatory, learning and enjoyable. The session surprised everybody and was a fresh-air activity that brought a lot of self-reflection and insights to improve trust and confidence in each other inside our team. It´s all about communication and a good manner of speaking!"

Jon Lopez

General Manager Europe, Hayward Industries

Thank you very much for the excellent presentation skills session. The feedback I received was very positive. Everyone enjoyed the good mix of listening to your speech, co-developing a concrete take-away and the personal learning experience. We all feel more devoted to the task ahead, more able to succeed and an elevated team spirit. Delivering this in a short time, both in session and in preparation, is outstanding!

Henning Dehler

CFO European Dairy Supply Chain & Operations, Danone

Thanks to John’s excellent workshop, I have learned many important tips and techniques to become an effective public speaker. John is a fantastic speaker and teacher, with extensive knowledge of the field. His workshop was a great experience and has proven extremely useful for me in my professional and personal life.

Eric Thuillard

Senior Sales Manager, Sunrise Communications

John’s presentation skills training was a terrific investment of my time. I increased my skills in this important area and feel more comfortable when speaking to an audience. John provided the right mix between theory and practice.

Diego Brait

Director of the Jura Region, BKW Energie AG

Be BOLD. Those two words got stuck in my head and in the heads of all those ADP leaders and associates that had the privilege to see John on stage. He was our keynote speaker at our annual convention in Barcelona, and his message still remains! John puts his heart in every word. Few speakers are so credible, humble and yet super strong with large audiences!

Guadalupe Garcia

Senior Director and Talent Partner, ADP International